espetar es·pe·tar vtdi 1 Enfiar um objeto pontiagudo em:
Espetou o punhal no peito do inimigo. vtd,
vtdi e
vpr 2 Atravessar(-se) com algo pontiagudo e perfurante:
Espetou as linguiças e colocou-as na churrasqueira. Espetara o pé num caco de vidro. Espetara-se na própria espada. vtd e
vtdi 3 Fazer entrar em profundidade; cravar:
Espetou o prego para colocar o quadro na parede. Espetou as estacas no jardim. vtd e
vpr 4 coloq Por ou ficar em má situação, causar dano a si mesmo ou outrem; embaraçar(-se), encalacrar(-se):
As más companhias espetaram-no. O indivíduo espetou-se financeiramente só para fingir que era rico. vtdi 5 coloq Impor algo a alguém; impingir:
Espetaram-nos uma xaropada! vtd e
vint 6 Causar incômodo à pele com algo áspero, pontiagudo ou espinhento:
A grama dura espetava suas costas. Reclama porque a barba do namorado espeta muito. vtd 7 Pegar ou alcançar com um espeto ou objeto análogo:
O rapaz pegou uns palitos e espetou alguns pedacinhos de queijo. vtdi 8 fig,
coloq Fixar os olhos ou a vista, olhar fixamente; fitar:
O aniversariante espetou os olhos na linda jovem assim que ela entrou na festa. vtd e
vpr 9 coloq Tornar ou ficar arrepiado; eriçar(-se):
Espetou o cabelo, enchendo-o de gel. Seus cabelos espetaram-se diante do perigo. vtd 10 Prejudicar o adversário no jogo:
O indivíduo trocou as cartas e espetou o jogador que estava ganhando. vtd 11 Reg (MA) Não se fazer presente em aula, trabalho etc.:
A menina espetou tantas aulas que acabou sendo reprovada. ETIMOLOGIAder de
espeto+ar
1, como
esp.
