afrontara·fron·tarvtd e
vpr1 Atacar de frente; arrostar, defrontar(-se), enfrentar:
“Derramava em torno de si uma chuva de olhares […] que uma mulher honesta e casta não podia afrontá-los” (RP).
“[…] atrevidos guerrilheiros afrontavam-se, de perto […]” (EC).
vtd2 Fazer afronta a; desacatar, desprezar, menoscabar:
Afrontar os preconceitos.vtd3 Dirigir insulto; injuriar, ofender, ultrajar:
Ainda bem jovem, já afrontava seus professores.vtd e
vtdi4 Colocar frente a frente (com); acarear, confrontar:
O traficante afronta os delatores. O advogado afrontou a testemunha com o réu.vtd5 Provocar aflição; afligir, atribular, importunar:
Na vida ou na arte, no amor ou na dor, não há quem me afronte.vtd e
vpr6 Tornar(-se) rubro por causa do calor; afoguear(-se), avermelhar(-se):
A exposição ao sol afrontou seu belo rosto.vpr7 Encontrar-se cara a cara; pôr-se frente a frente:
Ao subir ao palco, afrontou-se com três seguranças.vint8 Tornar-se abombado, ofegante (cavalo), depois de um dia de trabalho sob sol abrasador:
O cavalo, ao puxar a carroça pesada, afrontou.vpr9 Apresentar fadiga; cansar-se, esfalfar-se, fatigar-se:
Os rapazes afrontaram-se em seu primeiro dia de trabalho no cais do porto.vtd10 Estar situado defronte:
A boate afronta uma igreja.vpr11 Ter a ousadia de; atrever-se:
Costuma afrontar-se perante as mulheres.vpr12 Sentir vergonha; envergonhar-se, pejar-se:
Não tem ele de que se afrontar apenas por ser pobre.vpr13 Equiparar-se em valor; comparar-se, competir, medir-se:
A este trabalho nenhum outro pode afrontar-se.vtd14 Demonstrar tolerância; aguentar, suportar, tolerar:
Afronta as maiores ofensas.vtd15 p us Arrematar em leilão:
Afrontou alguns bens em hasta pública. ETIMOLOGIAder de
a1+
fronte+
ar1.