naviona·vi·osm1 Náut Embarcação de grandes proporções com finalidades variadas.
2 Reg (RJ) Tapume colocado ao redor de um buraco aberto na via pública.
EXPRESSÕESNavio bananeiro: navio para o transporte de bananas; bananeiro.
Navio capital,
Mar: navio que realiza as missões mais importantes numa guerra em alto-mar.
Navio cargueiro: navio mercante específico para o transporte de cargas ou mercadorias; cargueiro.
Navio de combate,
Mar: navio de guerra equipado com artilharia pesada, próprio para realizar missões de combate.
Navio de fogo,
Mar,
ant: embarcação que transportava material inflamável para incendiar outras embarcações e consequentemente destruí-las, por representarem alguma ameaça; brulote.
Navio de guerra,
Mar: navio concebido em função de suas missões de guerra, que podem ser de defesa, intervenção, dissuasão etc.
Navio de linha,
Mar: navio que é parte integrante na linha de combate.
Navio de pesca: embarcação dotada de equipamentos específicos para pesca em alto-mar, com ou sem porão de refrigeração.
Navio de vela: embarcação movida pela força do vento nas velas.
Navio fluvial: tipo de embarcação, dotada de pequeno calado e altos mastros, própria para navegação fluvial.
Navio graneleiro: navio com porões apropriados para o transporte de carga a granel.
Navio lash: navio dotado de guindaste para o transporte de barcaças.
Navio mercante: grande embarcação utilizada no comércio marítimo, que também transporta passageiros.
Navio misto:
a) embarcação que transporta grande quantidade de carga e número controlado de passageiros simultaneamente;
b) navio cuja propulsão pode ser a motor e a vela.
Navio negreiro,
Hist: navio que trazia os escravos da África para o Brasil.
Navio oceonográfico,
Ocean: navio equipado com aparelhos específicos para estudos relativos a oceanografia.
Navio pirata: embarcação de piratas que saqueavam outras embarcações, independentemente de sua bandeira, para proveito próprio ou por ordem de seu governo; pirata.
Navio porta-aviões,
Mar,
Aeron:
V navio-aeródromo.
Navio quebra-gelo,
Mar: navio de estrutura reforçada, dotado de motores possantes, apropriado para navegar por entre camadas de gelo, em regiões polares.
Abandonar o navio:
a) deixar o navio por motivo que ofereça risco;
b) Jur: transferir o navio com a carga, a quem de direito, em decorrência de sinistro;
c) fig: desistir de levar uma situação adiante.
Ficar a ver navios,
coloq:
a) não atingir o objetivo;
b) ser enganado.
ETIMOLOGIAlat navigĭum.