balcãobal·cãosm1 Arquit Plataforma que se destaca da fachada de uma casa ou de um edifício, geralmente com grade e peitoril, sustentada por colunas, à qual se tem acesso do interior do imóvel; sacada, varanda:
“Bia imaginou o poeta Gonzaga no balcão de sua casa em frente à igreja, vendo Marília passar sob a neblina da manhã […]” (CV2).
2 Com Móvel comprido sobre o qual se exibem as mercadorias para os compradores examinarem:
“[…] como é que ele reformava o restaurante, deixando o salão, o balcão de vendas e tudo mais nos trinques, mas o banheiro, apesar de bonitinho, sem acessibilidade?” (CMa).
3 Teat Pequena galeria situada acima das últimas filas da plateia.
EXPRESSÕESBalcão nobre,
Teat: o primeiro balcão, localizado acima dos camarotes.
Balcão simples,
Teat: o segundo balcão, localizado entre o balcão nobre e as galerias.
ETIMOLOGIAital balcone.
