cabo2ca·bosm1 Parte ou extremidade de um instrumento ou objeto, por onde se agarra, empunha ou maneja:
“[…] porque com um molho delas amarrado a um cabo de madeira podia-se fazer uma vassoura para varrer o quintal” (Z1).
2 Náut Cada uma das cordas mais ou menos grossas que se usam nas embarcações.
3 Arquit V calabre, acepção 3.
4 Feixe de fios metálicos isolados que servem para a telegrafia ou telefonia subterrânea ou submarina:
“Basicamente, o telégrafo elétrico era uma máquina que emitia e recebia pulsos elétricos através de um cabo” (LZ1).
5 Mensagem telegráfica transmitida por cabo submarino; cabograma.
6 Corda, geralmente de aço, de grande resistência, para rebocar embarcações ou segurá-las na âncora ou para sustentar cargas pesadas ou fazer reboques:
“Laçaram a bichona com um cabo de aço e colocaram um trator no préstimo de arrancá-la” (TM1).
7 Arame ou corda de arame mediante os quais se exerce uma força; por exemplo, para acionar ou controlar um mecanismo, como freio etc.
8 Eletr Fio grosso usado para transmissão de correntes elétricas de alta voltagem.
9 Cauda, rabo (de animal).
10 coloq Barriga, ventre.
11 coloq O ânus.
EXPRESSÕESCabo coaxial,
Eletr: cabo formado por dois condutores concêntricos, separados por isolador de eletricidade:
“Pode ser feito pelo cabo de cobre (telefone), cabo coaxial (TV a cabo) […]” (LZ2).
Cabo elétrico,
Eletr: cabo que consiste em um feixe ou conjunto de feixes, com condutores elétricos isolados entre si e também do ambiente externo.
Cabo de par trançado,
Eletrôn: cabo usado em telefonia, com dois fios trançados entre si, para oferecer proteção contra interferência e minimizar os efeitos indutivos capacitivos dos fios.
Cabo de par trançado com blindagem,
Eletrôn: cabo com blindagem que consiste em dois fios de cobre isolados, trançados um em volta do outro, para reduzir a indução e, portanto, a interferência; cabo STP.
Cabo de par trançado sem blindagem,
Eletrôn: cabo sem blindagem que consiste em dois fios de cobre isolados, trançados um em volta do outro, para reduzir a indução e, portanto, a interferência;
cabo UTP.
Cabo STP,
Eletrôn:
V cabo de par trançado com blindagem.
Cabo UTP,
Eletrôn:
V cabo de par trançado sem blindagem.
ETIMOLOGIAlat capŭlum.