tambortam·borsm1 Mús Instrumento de percussão que consiste numa caixa em vários formatos (semiesférico, cônico, em forma de barril etc.), mais comumente cilíndrico, de metal, madeira, osso ou cerâmica, com pele animal ou sintética esticada em uma extremidade (pandeiro, atabaque, bongô, tímpano etc.) ou em ambas (bombo, caixa-clara etc.), e que produz som percutido com as mãos, baquetas ou escovas de arame, dependendo do tipo; atambor:
“[…] era ouvir tocar na rua a corneta ou o tambor conduzindo o batalhão, ficava logo no ar, e, muita vez, quando dava por si, fazia parte dos que acompanhavam a tropa” (AA1).
2 O indivíduo que toca esse instrumento:
“Na rua encontrei uma companhia do batalhão de fuzileiros, tambor à frente, rufando. Não podia ouvir isto” (MA6).
3 Caixa de forma circular que rodeia as mós do moinho.
4 Recipiente cilíndrico, de metal, em que se acondiciona combustível líquido.
5 Arm Peça cilíndrica do revólver, rotatória, com orifícios onde se alojam as balas:
“Um tiro na cabeça. Na mão direita um revólver Taurus, calibre 38, com uma cápsula deflagrada no tambor. A polícia suspeitava de homicídio. Márcio da Suzuki estaria envolvido no tráfico de entorpecentes na zona sul da cidade” (RF).
6 Peça cilíndrica de um guindaste na qual se enrola ou desenrola o cabo.
7 Caixa cilíndrica na qual está alojada a corda do relógio.
8 Qualquer peça de forma cilíndrica.
9 Anat V tímpano, acepção 1.
10 Porta giratória com eixos e borda forrada de pano ou de baeta para evitar a entrada do ar.
11 Maciço ou fuso de escada de caracol.
12 Arquit Parte cilíndrica ou poligonal das cúpulas.
13 Arquit Blocos cilíndricos de pedras que, sobrepostos uns aos outros, formam uma coluna ou pilar.
14 Reg (S.),
coloq Círculo ou bacia, onde lutam galos, nas rinhas.
15 Autom Parte do freio convencional que gira com as rodas e recebe a ação das sapatas na freada; panela.
16 Autom V tanque
1, acepção 9.
17 Nas betoneiras, recipiente onde se mistura o concreto.
18 Gráf Cilindro de grande diâmetro que é parte da prensa de rotação simples; bombo.
19 Cilindro das fechaduras.
20 V tanque
1, acepção 4.
21 Bot V guapuruvu.
EXPRESSÕESTambor de crioula,
Reg (MA),
Dança:
V punga
1, acepção 1.
Tambor de mina,
Reg (MA),
Rel:
a) culto de origem africana, com forte sincretismo religioso, que se inicia com reza de ladainhas e segue com danças e canto, acompanhados por diferentes toques de tambor que, segundo seus seguidores, estabelecem comunicação com as entidades espirituais;
b) local onde são realizados os cultos.
Tambor surdo,
Mús: tambor cilíndrico grande, feito de madeira, com pele em ambas as extremidades. Produz um som muito grave; caixa surda, surdo.
ETIMOLOGIAár ṭanbūr.