animar
a·ni·mar

vtd
1 Dar alma ou vida a; animizar: “A chácara naquele dia era a mesma que nos outros, mas Guiomar achou-lhe […] uma como expansão divina que animava as coisas em redor dela” (MA1).
vtd
2 Dar ânimo, coragem ou valor a: “O sentimento que animava Aurélia podia chamar-se orgulho, mas não vingança” (SEN).
vtd e vpr
3 Dar ou adquirir animação, vigor ou vivacidade: “Verdade é que você me está animando… Eu hei de trabalhar com gosto, fique certo…” (RP). “Esperava que os rostos se animassem mais. Que uma extraordinária alegria reinasse em toda sala” (JA).
vtd
4 Ganhar vida, expressão ou movimento: “Seixas viu-a aproximar-se assombrado pela estranha expressão que animava o rosto da moça” (SEN).
vtd
5 Produzir, construir, equipar ou desenhar de modo que se produza um movimento automático, aparentemente espontâneo, semelhante ao natural: Animar um presépio.
vtd
6 Promover o desenvolvimento; fomentar: A queda do índice de desemprego animou o comércio.
vtd, vtdi, vint e vpr
7 fig Dar ou criar ânimo ou coragem para algo; encorajar(-se), estimular(-se): Minha missão era animar a coragem das pessoas. Animei-o a completar seus estudos. Com a promoção ela animou. Ao ver o pai chegar, a criança se animou.
vpr
8 Recobrar o ânimo ou a vontade: “A mãe rara vez animava-se com a vinda de duas vizinhas […]” (CL).
vpr
9 Ter a coragem ou a ousadia para; atrever-se: Animou-se a enfrentar o tirano.
vti
10 Reg (MG) Efetuar um ataque; investir: A onça animou para cima do caboclo.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAntôn: desanimar (exceto para a acepção 10). ETIMOLOGIAlat animare.