retratar1
re·tra·tar

vtd e vpr
1 Fazer o retrato de alguém ou de si mesmo por meio de desenho ou pintura: Retratou-a um célebre pintor. Retratou-se muito mais jovem.
vtd e vpr
2 Tirar a fotografia de alguém, de si mesmo ou de algo; fotografar(-se): Os turistas retrataram tudo quanto lhes agradou. Retratou-se com a câmera digital.
vtd e vpr
3 Traçar o perfil de alguém ou de si próprio: Retratou-a como uma psicopata. O criminoso retratou-se como se fosse ele a própria vítima.
vtd e vpr
4 Reproduzir a imagem de algo, de alguém ou de si mesmo; espelhar(-se), refletir(-se), reproduzir(-se): O lago retrata a paisagem e o firmamento. Os carros e transeuntes retratavam-se no imenso prédio envidraçado.
vtd
5 Descrever com perfeição; representar exatamente: O livro retrata os costumes da época.
vtd e vpr
6 Tornar(-se) manifesto; evidenciar(-se), mostrar(-se), patentear(-se): Aquele olhar sereno retrata um espírito sossegado. Sua índole ardente retratava-se nas atitudes intempestivas.
vtd
7 Representar algo de modo simbólico: As vestes pretas retratam a tristeza daquelas que perderam o marido na guerra.
ETIMOLOGIAder de retrato+ar¹.