porãopo·rãosm1 Parte de uma casa ou prédio abaixo do primeiro piso, geralmente usado como depósito de coisas antigas ou de objetos de uso sazonal:
“Glória queria participar o casamento a Jandira e fomos ambas visitá-la, lá onde morava agora, numa rua para os lados da Piedade. Era uma grande casa antiga, de vastas salas de teto estucado, porão sombrio e enorme, varandas de ferro forjado e caixilhos desmantelados” (RQ).
2 Parte de uma casa entre o solo e o primeiro piso, suficientemente alta e arejada para ser habitada.
3 Náut Espaço situado entre o duplo-fundo (ou fundo) e o convés mais inferior do casco de um navio:
“– Está bom, D. Quitéria, não vou discutir com a senhora. Estamos todos agora no mesmo barco. – Mas graças a Deus em camarotes separados – replica a velha. – Prometo-lhe não me esquecer de minha condição de passageiro de segunda ou terceira classe – sorri sardônico o sapateiro. Pudim olha para Erotildes: – E nós, moça, estamos no porão do navio” (EV).
4 Mar Em navio mercante, espaço grande e estanque situado entre o duplo-fundo e a cobertura superior, destinado ao armazenamento e transporte de carga.
5 Teat A parte inferior da caixa de cena, subterrânea ou não.
6 coloq Bolso traseiro ou lateral de calça, geralmente masculina, usado para guardar dinheiro.
7 fig Cenário de atos ilícitos ou vergonhosos que não podem ser trazidos à tona.
EXPRESSÕESIr para o porão,
Teat,
fig: sair (peça) de cartaz.
ETIMOLOGIAlat planum, via
port ant prão.