fisgar
fis·gar

vtdi
1 Penetrar profundamente em: A faca fisgou-o nas costas.
vtd
2 Pescar com anzol ou arpão: Sentadinho no barco, o menino fisgou vários robalos.
vtd
3 Prender alguém ou algo: Felizmente fisgaram os manifestantes que depredaram vários ônibus.
vtd
4 Atingir levemente: Ainda bem que a faca apenas lhe fisgou o dedo.
vtd
5 fig, coloq Perceber nas entrelinhas: Não falei nada, mas fisguei o que ela queria dizer.
vtd
6 fig, coloq Deixar alguém fascinado: “[…] ouvira contar maravilhas a respeito das cortesãs cínicas e formosas, ceias pela madrugada […] – e tudo isso o atraía em silêncio, e tudo isso o fascinava, o fisgava com o domínio secreto de um vício antigo” (AA2).
vtd
7 Chegar até; alcançar: “Quando só restou o oco de silêncio e sombra, a voz da minha prima me fisgou e me trouxe para a superfície” (LFT).
ETIMOLOGIAibero-romano *fixicare, como esp.
Topo ↑