vagaroso
va·ga·ro·so
adj
1 Que age com vagar ou lentidão; demorado, lento:
O governo daquele país foi muito vagaroso no enfrentamento ao tráfico de drogas. 2 Que se movimenta lentamente ou com dificuldade; zorreiro:
“O trem atracava na estação. Veio chegando manso, vagaroso; a locomotiva, muito negra, bufando, suando gordurosamente, com a sua grande lanterna na frente, um olho de ciclope […]” (LB2).
3 Feito sem pressa:
O governador fez um discurso vagaroso, a fim de ser entendido pelos emigrantes de língua espanhola. 4 Que tem ou revela calma e serenidade; calmo, pausado, sereno:
“[…] um homem, com a barba e os cabelos descurados, vestido de couro, e trazendo na mão um chapelão de sertanejo, entrou pela Sé com passo vagaroso e medido” (JP).
5 Que é indolente e moroso; descansado, preguiçoso:
“E vagaroso, os braços para as costas, o cigarro nos beiços, o soldado da ronda passeava sem dar atenção à balbúrdia, surdo às obscenidades que explodiam ao longo daquela feira torpe” (CN).
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESSin: vagarento. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAntôn (acepções 1 e 2): acelerado, apressado, ligeiro, pronto, rápido, veloz.
ETIMOLOGIAder de vagar2+oso.
