negarne·garvtd,
vtdi e
vint1 Afirmar que não; enunciar uma negativa:
“[…] logo que foi novamente interrogado, negou […] que conhecesse as duas testemunhas depoentes contra ele” (AA2).
Negou aos amigos que havia mentido. O acusado insistia em negar.vtd e
vtdi2 Não admitir a existência de; contestar:
Não adianta negar uma realidade. Negou ao seu adversário a vitória nas urnas.vtd,
vtdi e
vpr3 Recusar a alguém o que foi pedido ou desejado; denegar, indeferir:
Ele nunca negou um favor sequer. “O pai, que o amava, não lhe negaria o perdão de uma falta irremediável e santificada pela religião” (SEN).
“Foi interrogado normalmente. Negou-se a dizer o nome dos outros membros do grupo” (EV).
vtd e
vtdi4 Não reconhecer ou admitir como possível ou verdadeiro; renegar:
Negou a possibilidade de um milagre.vtd5 Abandonar crenças, princípios etc., ou não assumir o que é parte de sua própria natureza; abjurar, denegar, repudiar:
“Concordar com o aborto é negar, por inteiro, a estrutura total da fé católica” (Z1).
vtd6 Declarar a não veracidade de uma afirmação; denegar, desmentir, refutar:
O governo negou as notícias que falavam da recessão.vtd e
vtdi7 Não permitir; proibir, vedar:
O governo negou sua permanência no país. A lei nega a venda de bebidas alcoólicas a menores de idade.vpr8 Renunciar à sua própria vontade:
Negou-se aos prazeres durante o retiro espiritual.vtd e
vtdi9 Não revelar ou mencionar; esconder, ocultar:
Apesar da enorme paixão que nutria por ela, insistia em negar os seus sentimentos. Negava aos amigos o amor que sentia pela moça.vpr10 Deixar de fazer algo; furtar-se:
Ele nunca se nega a ajudar os amigos.vint11 Constr Atingir (a estaca) o ponto máximo de penetração.
vtd e
vint12 Não admitir culpa, defeito, pecado etc.:
Diante do juiz, insistiu em negar sua participação no crime. Negou até o fim, sem nenhum constrangimento.vpr13 No bilhar, saltar para fora da mesa a bola do parceiro que deu a tacada.
vpr14 Em determinados jogos de baralho, não deitar carta do naipe jogado, apesar de tê-la em mãos.
vtd15 Não realizar a função que lhe é peculiar:
A arma negou fogo.ETIMOLOGIAlat negare.