camarãoca·ma·rãosm1 Zool Denominação comum aos crustáceos da ordem dos decápodes, marinhos ou de água doce, cujo corpo é alongado e estreito, geralmente com os primeiros três pares de pernas com quelas e rostro, bem proeminente; poti.
2 Gancho preso ao teto e no qual se suspendem ou prendem lustres, candeeiros, armações etc.
3 Certo tipo de prego, destinado a apoio ou sustentação.
4 Reg (SP),
coloq,
obsol Bonde grande, elétrico, fechado com portas, pintado de vermelho.
5 ant Espécie de vaso doméstico de louça.
6 coloq Bengala de cor avermelhada, flexível, feita de junco ou cipó:
“O major fez sinal a um dos granadeiros, que tocou no jeito com a ponta do camarão: nem assim porém ele sequer moveu-se” (MAA).
7 coloq Pessoa de pele avermelhada, em razão de efeitos de raios solares; pimentão:
“Bem feito, pensei, vai ficar vermelho que nem um camarão” (CFA).
8 Pessoa muito corada, sanguínea.
9 Bot Planta subarbustiva (
Justicia brandegeana), da família das acantáceas, nativa do México, de folhas ovadas, com flores pedunculares em espigas, brancas, protegidas por brácteas castanhas, amarelas, róseas ou alaranjadas; cultivada como ornamental; flor-camarão, planta-camarão.
EXPRESSÕESCamarão seco,
Cul:
a) camarão desidratado, salgado, usado para preparar inúmeros pratos como se fosse um tempero;
b) Reg (AL, BA) camarão defumado.
ETIMOLOGIAlat vulg*
cammaronem, como
esp camarón.
