proteger
pro·te·ger

vtd
1 Dar proteção a alguém ou a alguma coisa ou tomar sua defesa; ajudar, auxiliar, socorrer: “Eu menti para proteger o doutor, os telefones eram grampeados, tudo o que se fazia ou dizia era registrado pelos serviços de espionagem do governo” (CA).
vtd, vtdi e vpr
2 Preservar(-se) de perigos ou de um mal qualquer; resguardar(-se): Um forte protege a entrada do porto. Fez o que pôde para proteger o cafezal da geada. Protegeu-se contra os criminosos, escondendo-se numa lanchonete.
vtd
3 Dispensar cuidado ou assistência especial a alguém ou a alguma coisa: Protegia a irmã mais nova como se ela ainda fosse uma criança.
vtdi e vpr
4 Resguardar(-se) contra os rigores do tempo: A professora protegeu as crianças da forte chuva, levando-as para uma área coberta. Protegeu-se da inundação, estacionando seu carro num posto de gasolina.
vtd
5 Manter encoberto ou impedir que seja visto; esconder, ocultar: Um lenço de seda protegia seus cabelos.
vtd
6 Dar apoio ou sustentação a; apoiar, recomendar: Os partidos protegem sempre seus candidatos.
vtd
7 Acondicionar algo de modo a evitar que se quebre, rache etc.; embalar: É necessário proteger essas xícaras de porcelana muito bem, antes de encaixotá-las.
vtd e vtdi
8 Econ, Polít Adotar medidas para resguardar a indústria nacional da concorrência de produtos estrangeiros: O governo está adotando maior rigor na fiscalização alfandegária para proteger a indústria nacional. Ao colocar sobretaxas em certos produtos importados, o Estado protege a indústria brasileira contra seu desmantelamento.
vtd
9 Dar impulso ou incentivo a; estimular, fomentar, promover: É muito importante que o governo proteja as letras, as artes e a ciência.
ETIMOLOGIAlat protegĕre.
Topo ↑