barrilbar·rilsm1 Vasilha bojuda de madeira, em forma de cilindro abaulado, para transportar ou conservar vinho e outros líquidos; pipo, tonel:
“Acha que podiam ir só os dois? Afogá-la no barril de rum – ela e o chantagista do Zezinho” (DT).
2 Qualquer vaso bojudo feito de plástico, metal etc.:
“O barril onde defeca exala um cheiro horrível” (JA).
3 Medida de volume equivalente a 159 litros, empregada na indústria do petróleo.
4 fig Grande quantidade:
“[…] eu pedia fique, fique para sempre, o peixe buscava água insuficiente no meu barril de amor e raiva […]” (NP).
EXPRESSÕESBarril de pólvora,
fig: situação tensa e perigosa que pode vir a explodir sem que se consiga prever as consequências:
“Estas palavras fizeram o efeito de uma faísca em um barril de pólvora” (MILIC).
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESDim:
barrilete,
barrilote e
barrilzinho.
ETIMOLOGIAfr baril, como
esp.