barbarismo
bar·ba·ris·mo

sm
1 V barbaria, acepções 2 e 4.
2 Forma linguística não aceita por estudiosos da língua.
3 Gram Uso de palavras estranhas ao idioma, quer na forma, quer na significação.
4 Gram Emprego dessas palavras que apresentam erros ortoépicos, gráficos, gramaticais e/ou semânticos.
5 Gram V barbaridade, acepção 3.
6 Gram V solecismo.
ETIMOLOGIAgr barbarismós, via lat.