trançar
tran·çar

vtd, vtdi e vpr
1 Juntar(-se) misturando(-se) uns por entre os outros, em formato de trança; entrançar(-se), entrelaçar(-se): “Então me arranje um trabalho, respondeu ela, mas que não seja bordar, que não seja fazer doces, que não seja trançar rendas, que não seja de costureira, nem muito menos de lavadeira e engomadeira” (JU). Trançou as mãos contra o ventre, encostou a cabeça no espaldar da cadeira e adormeceu. “Ao passo que as caatingas são um aliado incorruptível do sertanejo em revolta. […] Armam-se para o combate; agridem. Trançam-se, impenetráveis, ante o forasteiro, mas abrem-se em trilhas multívias, para o matuto que ali nasceu e cresceu” (SER).
vtd
2 Fazer trança em cabelos: “E deixei nos meus pés ficar o sol e andarem moscas/ E dos meus dentes escorrer uma lenta saliva/ Não cantes, pois trancei o meu cabelo, agora/ e estou diante do espelho, e sei melhor que ando fugida” (CM).
vint
3 coloq Caminhar continuamente de um lado a outro; zanzar: Trançou a tarde inteira, sem saber o que fazer.
vint
4 Reg (SP), coloq Cruzar-se na dança, em certa parte do fandango: É muito bonito quando os dançarinos trançam.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAntôn: destrançar.
ETIMOLOGIAder de trança+ar1.
Topo ↑