batidoba·ti·doadj1 Que levou pancada; que bateu; espancado, sovado:
“Batido, porém, de toda a banda, baqueou, exausto e retalhado” (JP).
2 Que foi pisado; calcado, comprimido:
A calçada ainda era de terra batida. “Um homem desceu do veículo e começou a subir a trilha de chão batido que ia dar na casa do velho remador” (RAB4).
3 Diz-se de moeda, medalha etc. que foi amoedada ou cunhada.
4 Diz-se de metal que foi malhado:
O caldeirão é de ferro batido.5 Marcado com o ferro de passar roupa:
A barra da calça está bem batida.6 Que sofreu perda ou revés; derrotado, vencido:
“Quando chegar depois tua velhice / Batida pelos bárbaros invernos, / Relembrarás chorando o que eu te disse […]” (AuA).
7 fig,
coloq Dominado por vício:
Está batido pelas drogas.8 Diz-se de caminho, região etc. conhecido pelo uso, pelo reconhecimento, pela exploração etc.:
Passamos por caminhos batidos. “Mas Seixas era desses espíritos que preferem a trilha batida, e só impelidos por alguma forte paixão, rompem com a rotina” (JAl2).
9 Gasto em função do uso constante; desgastado:
Vestia um casaco batido.10 Que está ultrapassado; que se tornou obsoleto; antiquado.
11 coloq Que não tem originalidade; banal, corriqueiro, vulgar:
Seus conceitos já eram batidos na ocasião do congresso.12 coloq Que já foi muito usado; conhecido:
Seu rosto é batido. “Era tudo quanto há de mais literário e de mais batido” (JR).
sm1 Ação ou resultado de bater; batida, batimento.
2 por ext Som decorrente de uma batida.
3 Reg (MA) Tecido especial para redes de dormir.
4 Reg (BA) Ação ou resultado de bater o cascalho para isolar a areia, no serviço de leito de rio.
ETIMOLOGIApart de
bater.
