fabricar fa·bri·car vtd e
vint 1 Dar origem a um produto, a partir de materiais diversos, utilizando diferentes processos; manufaturar, produzir:
“[…] mais adiante instalara-se um cigarreiro, que ocupava nada menos de três números na estalagem e tinha quatro filhas e dois filhos a fabricarem cigarros, e mais três operárias que preparavam palha de milho e picavam e desfiavam tabaco” (AA1).
Deixou o trabalho assalariado para fabricar. vtd 2 Erguer ou construir (casa, prédio etc.); edificar:
Fabricara uma imensa olaria. vtd 3 Produzir por meio de processo natural:
O organismo fabrica a adrenalina, que é liberada pela excitação das fibras nervosas. vtd 4 Dar origem a algo novo; criar, inventar:
“Recorrem a comparações, fazem metáforas, fabricam adjetivos, mas tudo acaba por soar pálido e murcho […]” (JU).
vtd 5 Transformar metal em moeda; cunhar:
O governo fabricou moedas de diferentes valores. vtd 6 Engendrar, forjar algo, com o objetivo de enganar; falsificar, maquinar, tramar:
Fabricaram provas para incriminar o vizinho, mas foram descobertos. vtd 7 fig Ser a causa de; ocasionar, originar:
Fabricou a desarmonia da família. vtd 8 ant Lavrar ou cultivar a terra; amanhar.
vtd 9 Náut,
ant Realizar conserto em embarcações.
ETIMOLOGIAlat fabricari.