caiçaracai·ça·rasf1 Cerca ao redor de uma aldeia indígena como proteção contra inimigos ou animais:
“Os guerreiros tabajaras, acorridos à taba, esperavam o inimigo diante da caiçara” (JAl1).
2 por ext Qualquer cerca rústica, com galhos ou troncos de árvores, paus a pique etc., ao redor de uma roça ou plantação para impedir a entrada do gado:
“Inscreviam, depois, nas cercas de troncos combustos das caiçaras, a área em cinzas onde fora a mata exuberante” (SER).
3 Arvoredo morto de que ainda restam troncos eretos.
4 Conjunto de ramos e galhos que restam das árvores cortadas para uso da madeira.
5 Cercado de madeira, à margem de rio navegável, para o embarque de gado.
6 Abrigo tosco ou palhoça, geralmente na beira da praia, para guardar embarcações, jangadas, redes e materiais de pescadores.
7 Esconderijo onde se embosca o caçador.
8 Reg (AM, PA) Braçada de ramos de árvores que se deita no rio, formando um cercado, para apanhar peixes.
9 Reg (AM, PA) Armadilha ou viveiro de tartarugas.
10 Zool V sardinha-bandeira.
11 Madeira do angelim-pedra.
sm12 coloq Indivíduo malandro, vagabundo.
sm+f1 Pessoa muito estúpida, bronca; inútil, sem serventia.
2 Reg (RJ, SP) Caipira asselvajado; matuto bronco.
3 Reg (RJ, SP) Nativo ou habitante do litoral, em especial pescador, que vive de modo rústico:
“O que esses caiçaras liderados por aquele surfista arruaceiro de nome estranho querem é se beneficiar” (TB2).
4 Reg (SP) Natural ou habitante do litoral; praiano.
5 Natural ou habitante de Cananeia (
SP).
adj m+fRelativo ou pertencente a essa cidade.
ETIMOLOGIAtupi
kaa-ysá.