vender
ven·der

vtd e vtdi
1 Transferir algo para a posse de alguém em troca de determinada quantia em dinheiro: “A família ficou pobre. Foi preciso vender o melhor de dois prédios que restavam, para saldar as dívidas do defunto” (AA2). “[…] os quiosques vendiam café a homens de jaqueta e chapéu desabado […]” (AA2).
vtd
2 Ter algo para comerciar; praticar o comércio de; negociar: “A Alfândega é uma butique cara num shopping movimentado no quarteirão mais nobre da zona sul. Vende roupas importadas, acho, nunca entrei” (CB).
vtd
3 Oferecer algo para venda: Ele está vendendo a casa de praia.
vtd e vtdi
4 Ceder a outrem, mediante pagamento, o direito ao uso de uma imagem, uma ideia, uma obra, um projeto etc.: Conseguiu, finalmente, vender seu projeto de iluminação da nova garagem do prédio. Vendeu a foto da atriz com seu novo namorado a uma revista de fofoca.
vtd e vtdi
5 por ext, pej Colocar algo (apoio, decisão, voto etc.) à disposição de outrem em troca de dinheiro ou de vantagens: Vendeu seu voto, certo de que vai conseguir um cargo importante em sua cidade. O empresário vendeu seu apoio ao candidato, em troca de uma secretaria para seu filho.
vtd e vtdi
6 fig Persuadir alguém a aceitar algo; convencer: Você conseguiu vender a ideia do parque ecológico? Ele conseguiu vender aos empresários a ideia de parceria.
vtd e vtdi
7 fig Entregar ou trair alguém ou algo que merece respeito e proteção, em troca de interesses indignos: Ele é um indivíduo sem escrúpulos; vendeu seu próprio irmão. “– Nunca falta um sem-vergonha filho da mãe disposto a vender a pátria por trinta dinheiros. Nossa situação econômica e financeira é uma calamidade” (EV).
vint
8 Trabalhar em estabelecimento comercial como vendedor: Na loja onde trabalha, dizem que ela vende muito bem.
vint
9 Ser vendável com facilidade; ter boa aceitação no mercado: Esta marca de carro vende bem.
vtd
10 Apresentar ou revelar algo que se tem muito (alegria, entusiasmo, inteligência, saúde etc.): Apesar da idade, ele vende saúde.
vtd e vpr
11 Entregar(-se) ao ato sexual por dinheiro; prostituir(-se): Desde muito jovem, vende seus serviços sexuais. Ela só se vende a grandes empresários.
vpr
12 Deixar-se subornar ou tornar-se indigno em troca de dinheiro ou de qualquer outra vantagem: “Você também já se vendeu pro Juscelino? Quanto está recebendo dele?” (EV).
EXPRESSÕESVender-se caro, fig: valorizar-se demasiadamente.
ETIMOLOGIAlat vendĕre.