pratear
pra·te·ar

vtd
1 Folhear ou revestir com uma camada de prata: Ela mandou pratear sua caixa de joias que com o tempo escureceu.
vtd e vtdi
2 fig Dar a cor, o aspecto e o brilho da prata: O tempo prateou os cabelos da minha avó. “[…] durante o dia, são sempre os mesmos prados, os mesmos bosques e árvores; de tarde, sempre o mesmo gado que se vem recolhendo ao curral; à noite, sempre a mesma lua que prateia seus raios na lisa superfície do lago” (JMM).
ETIMOLOGIAder de prata+e+ar¹, como esp platear.