bárbarobár·ba·roadj1 Hist Dizia-se de qualquer indivíduo que não pertencesse à civilização grega ou romana e falasse outro idioma que não fosse o dos gregos ou romanos; estrangeiro.
2 Relativo ou pertencente aos antigos povos bárbaros.
3 Que não tem civilização; grosseiro, inculto, rude:
“E amou, com um berro bárbaro de gozo, / O monocromatismo monstruoso / Daquela universal vermelhidão!” (AuA).
4 Que denota crueldade:
“O alvitre do momento resumia-se no reagir, arrastando tudo, ao bárbaro fuzilamento” (EC).
5 coloq Diz-se de algo muito bom e interessante:
Assisti a um filme bárbaro.sm1 Indivíduo dos antigos povos bárbaros.
2 Hist Para os antigos gregos e romanos, indivíduo que não falava seu idioma.
3 Indivíduo desumano, cruel.
4 Homem grosseiro.
interjcoloq Muito bom, muito bonito ou muito interessante.
ETIMOLOGIAgr bárbaros, via
lat barbărus.
