macacoma·ca·cosm1 Zool Nome comum a todos os símios ou primatas antropoides, exceto o homem.
2 fig Aquele que imita as ações dos outros.
3 fig Indivíduo muito feio.
4 Eng Aparelho para levantar grandes pesos, especialmente veículos automotores, acionado por manivela ou mecanismo hidráulico; bugio, carlequim.
5 V bate-estacas.
6 Paralelepípedo de pedra para calçamento.
7 Reg (BA) Ajudante de vaqueiro.
8 Reg (N.E.) Policial militar; guarda-civil.
9 fig Indivíduo que se vale de astúcia no trato com os demais; espertalhão, finório, ladino.
10 Reg (MG, RS) Galho que cai de uma árvore e impede a passagem.
11 Reg (BA) V casa de penhor.
12 Tecn Aparelho para levantar automóveis, caminhões etc. a pequena altura, acionado por manivela ou mecanismo hidráulico.
13 Reg (S., C.O.) Maneador enrolado em forma cilíndrica, atado por trás da cabeça anterior do arreio, para dar firmeza ao cavaleiro.
14 No jogo do bicho, o grupo 17, que abrange as dezenas 65, 66, 67 e 68.
15 V grilo-toupeira.
16 Zool V babosa2.
17 Zool Denominação comum a algumas espécies de peixes perciformes da família dos bleniídeos.
18 Zool V dourado-do-mar.
adj1 V macacal.
2 Diz-se de cavalo de pelo escuro.
3 Que traz infortúnio e prejuízo; funesto, horrível.
4 Diz-se de morte violenta, que ocorre em circunstâncias horrendas.
EXPRESSÕESMacaco em loja de louça,
joc:
a) pessoa que faz grande estrago por onde passa;
b) pessoa desajeitada.
Macacos me mordam: que algo de ruim me aconteça (se eu deixar de fazer algo que prometi).
Macaco velho: indivíduo astuto, experiente, ladino.
Macaco velho não mete a mão na cumbuca: indivíduo esperto, experiente e perspicaz não cai em esparrela.
Cada macaco no seu galho,
coloq: a cada qual o lugar que lhe compete por condição ou função.
Dar no macaco,
Reg (BA),
vulg Masturbar-se (o homem).
Mandar pentear macacos,
coloq:
V mandar às favas.
ETIMOLOGIAquic makaku.
