ginga gin·ga sf1 Náut Espécie de remo que se usa à popa para movimentar a embarcação para um lado e para o outro.
2 por ext Ato ou efeito de gingar, de mover alternadamente o corpo de um lado para outro; gingação, gingada, gingado, gingo:
“[…] meus pés deslizam pelo chão, meu corpo se move num ritmo feito de gingas e saltos, como um selvagem, ou um macaco” (RF).
3 Cap Movimento feito por capoeirista, no ataque ou na defesa, com o intuito de enganar e desorientar o oponente.
4 Fut Série de movimentos de corpo feitos pelo jogador, a fim de desvencilhar-se do adversário:
O jogador brasileiro sempre impressiona com sua ginga peculiar. 5 Fut Série de movimentos do corpo de um lado para outro, a fim de enganar o adversário.
6 Reg (N.E.) Nos engenhos de benguê, caneco de cabo comprido usado para baldear o caldo de uma tacha para outra.
ETIMOLOGIAder regr de
gingar.
