brechabre·chasf1 Abertura em alguma coisa que se interpõe como obstáculo natural ou artificial e pela qual se pode, em alguns casos, penetrar: fenda, fresta, greta:
“Deus o quis! E, se ainda não tomamos de assalto a praça em que vive acastelada a indiferença pública, já cantamos em torno e, ao som dos nossos hinos, ruem os muros abalados, e avistamos, não longe, pelas brechas, a cidade Ideal dos nossos sonhos” (CN).
2 fig Espaço vazio; falha, falta, lacuna:
Há muitas brechas nas lembranças do paciente. “O medo grudado na pele ia-me asfixiando, os poros logo entupiam-se de ânsia e vontade de vomitar. Havia, porém, na consciência uma brecha através da qual eu implorava aos intestinos, ao ventre, à alma, que não me humilhassem uma vez mais” (NP).
3 Ferimento largo e profundo; corte, ferida, laceração:
“Bastantes vergonhas custara ao pobre pai, que cuidadoso procurava sempre por todos os meios encobrir-lhe os defeitos […], já pagando por ele dívidas de jogo, já atabafando-lhe as desordens e curando com ouro as brechas que ele fazia na cabeça de seus adversários” (MAA).
4 fig Tempo livre; desocupação, folga:
Ela arrumou uma brecha para ir ao cinema.5 fig Momento oportuno; chance, ensejo, ocasião, oportunidade:
“Teodora deixou rolar o desabafo, até ver uma brecha e dar sua verdadeira opinião: – Bianca, a questão não é você sair com o Hugo ou com o Norberto… – antes da interrupção, ergueu mais a voz: – A gente não tem nada com isso […]” (MK).
6 fig Prejuízo, especialmente financeiro ou patrimonial; dano, perda:
Meu pai teve uma enorme brecha na construção da casa.7 Mil,
ant Abertura provocada por máquina de guerra em fortaleza, muralha etc.
8 Náut Rombo aberto em casco de embarcação; buraco, furo:
A lancha ficou com uma enorme brecha ao ser jogada contra as pedras.9 Geogr Depressão profunda e estreita entre rochedos ou montanhas.
10 Geol Rocha formada de fragmentos angulares, embebidos em uma matriz de granulação fina (como areia ou argila), aglutinados por cimento natural.
11 Geol Depósito aglomerado de detritos em uma caverna ou outro lugar que foi ocupado por homens pré-históricos.
EXPRESSÕESBrecha calcária,
Geol: conglomerado de seixos ou cascalhos arredondados e angulosos com algum valor ornamental.
Brecha conchífera,
Geol:
V lumaquela.
Brecha de declive,
Geol:
V brecha de talude.
Brecha de talude,
Geol: Fragmentos rochosos que se acumulam no sopé das vertentes ou encostas; brecha de declive.
Brecha plutônica,
Geol: rocha ígnea que incorpora fragmentos de diversos tamanhos e de rochas diferentes e/ou de rochas cuja composição é semelhante à dela.
Brecha vulcânica,
Geol:
V aglomerado.
Abrir uma brecha:
a) exercer algum tipo de influência sobre pessoas, crenças, comportamentos:
Abriu uma brecha naquele coração insensível;
b) Fut forçar uma passagem pela defesa adversária:
Abriu uma brecha na defesa e fez um gol.Estar na brecha:
a) estar sempre pronto para o combate;
b) estar prestes a.
Morrer na brecha: morrer em defesa de uma causa, de um ideal etc.
ETIMOLOGIAfr brèche.
