horaho·rasf1 Medida de tempo que tem a duração de 60 minutos e que equivale a cada uma das 24 partes em que se divide o dia civil ou a 24.ª parte do tempo que a Terra leva para fazer a rotação completa em torno de si mesma. Abreviatura:
h.
2 Número ou sinal de mostrador de relógio que indica as horas.
3 Badalada ou pancada de sino ou campainha dos relógios indicando as horas:
O relógio da igreja dá as horas antes das missas.4 Ocasião ou tempo em que habitual e ordinariamente se exerce função ou atividade:
Sempre saía para trabalhar na mesma hora.5 Instante ou momento exato:
Na hora em que ia tomar banho, o telefone tocou.6 Momento ideal e adequado; ocasião, oportunidade:
“Tudo tem sua hora certa pra acontecer […]” (EZ).
7 Momento efêmero e passageiro.
8 Momento ou período de importância e relevância; apogeu:
O atleta estava na sua melhor hora.9 Distância percorrida a pé ou por meio de transporte em 60 minutos.
10 Carga horária semanal que o trabalhador deve cumprir:
Semana de 40 horas.11 Consulta ou compromisso agendado previamente:
Marquei hora com o dentista.horassf plEspaço de tempo indeterminado que parece muito longo.
EXPRESSÕESHora atômica internacional,
Astr: adotada em 31 de dezembro de 1971, substituindo a hora de tempo universal ou a hora do meridiano de Greenwich.
Hora civil: hora média ou verdadeira em um dia civil que se inicia à meia-noite.
Hora civil de Greenwich,
Astr:
V hora de tempo universal.
Hora de a onça beber água,
coloq: momento crítico e perigoso.
Hora da sesta: momento de repouso após o almoço quando toda atividade, principalmente a do comércio, é paralisada geralmente por duas horas; atualmente é adotada somente em algumas cidades do interior do Brasil.
Hora de Greenwich,
Astr:
V hora de tempo universal.
Hora de tempo universal,
Astr: o tempo solar médio, medido pelo fuso horário do meridiano de Greenwich, usado como padrão em todo o mundo; hora civil de Greenwich, hora de Greenwich, hora do meridiano de Greenwich.
Hora de verão:
V horário de verão.
Hora do aperto,
coloq: momento de aflição e dificuldade.
Hora do meridiano de Greenwich,
Astr:
V hora de tempo universal.
Hora do recreio: intervalo das aulas ou de estudo para que os alunos possam descansar, brincar ou comer algo leve.
Hora do pega pra capar,
coloq: momento decisivo e crucial.
Hora do rush: nas grandes cidades, horário no início da manhã ou final da tarde quando grande quantidade de pessoas se locomove de carro para chegar ou sair do trabalho ou escola e o tráfego atinge seu ápice, provocando congestionamentos.
Hora do vamos ver,
coloq: ocasião que requer atitude enérgica e decisiva.
Hora extra: hora trabalhada além do expediente ou do horário estabelecido e que é paga com acréscimo.
Hora extrema: hora da morte, momento de transe da pessoa que agoniza.
Hora H: hora decisiva em que algo acontece.
Hora legal,
Cron:
V hora oficial.
Hora local,
Astr: hora de cada fuso, determinada pelo movimento aparente do Sol.
Hora oficial,
Cron: hora civil calculada, tendo como referência o meridiano de Greenwich; hora legal.
Horas canônicas,
Liturg: orações que padres e freiras rezam diariamente a certas horas.
Horas contadas: curto prazo de vida ou validade, restando pouco tempo para ação.
Horas e horas: durante muito tempo; tempo indeterminado.
Horas marianas,
Liturg: horas de oração à Virgem Maria, em certos horários do dia.
Hora solar,
Astr: hora calculada pelo movimento do Sol; hora verdadeira.
Horas vagas: horas de ócio, sem nada para fazer.
Hora verdadeira,
Astr:
V hora solar.
Altas horas: horas avançadas na madrugada, quando tudo está deserto e em silêncio.
Arrepender-se da hora em que nasceu: sentir arrependimento muito grande.
Chegar a sua hora: aproximar-se da hora da morte; estar à beira da morte.
Chegar de fazer hora: parar de fingir que se está fazendo algo ou trabalhando.
Contar as horas: esperar com impaciência e inquietação.
De hora em hora:
a) com intervalos de uma hora;
b) a cada momento.
Em boa hora: em momento certo e oportuno.
Em cima da hora: nos últimos instantes, quase sem mais tempo.
Em má hora: em momento infeliz.
Fazer hora,
coloq: entreter-se com alguma coisa enquanto não chega o momento planejado; distrair-se, ocupar o tempo durante espera.
Fazer hora com,
coloq: zombar de alguém; caçoar.
Fora de hora:
a) a uma hora não habitual, sem ser esperada;
b) fora do horário de expediente normal.
Isso são horas?: pergunta que se faz expressando surpresa ou irritação a quem chega muito tarde ou atrasado ou mesmo sem ser esperado.
Na hora: no momento preciso e exato.
Pela hora da morte,
coloq: muito caro; caríssimo.
Por hora: refere-se ao tempo que um veículo leva em uma hora para percorrer determinada distância.
Ser da hora,
coloq: ser bom, bacana; ter boa aparência.
ETIMOLOGIAlat hora.