vale2va·lesm1 Empréstimo ou adiantamento feito por alguém por meio de um documento escrito informal.
2 Retirada de dinheiro mediante comprovante de dívida.
3 Adiantamento de salário:
“E, em certos dias, ousava um vale de dois mil-réis, que Roberto visava, e ia apanhar o dinheiro no caixa. Com dois mil-réis almoçava no Reis” (NR).
4 Transferência de fundos entre particulares.
5 Cupom ou tíquete, com valor monetário estipulado, que dá direito a algum serviço, geralmente fornecido por empresas aos seus colaboradores.
6 Recibo de caráter provisório.
7 Cupom emitido por comerciantes, que equivale a um valor pequeno, na falta de troco, podendo ser apresentado pelo cliente numa próxima oportunidade de estar nesse local.
EXPRESSÕESPagar vale Reg (RS):
a) desistir de fazer uma aposta;
b) fig fraquejar diante de determinada situação.
ETIMOLOGIAder regr de
valer.