carretilhacar·re·ti·lhasf1 Pequena roldana.
2 Peça circular e dentada com que se corta ou pontilha a massa de pastéis e bolos ou se marca delevelmente o pano em trabalhos de costura; cortadeira, cortilha, recortilha:
“[…] a criançada, de carretilha em punho, participava do recorte dos sequilhos e começava a comer na hora em que a primeira fornada ficava pronta” (ARS).
3 Broca acionada com arco e corda para fazer furos ou acender fogo, usada por ferreiro.
4 Depressão circular que forma uma espécie de cinta ao meio dos casulos finos e ovais da seda.
5 Aparelho metálico da vara de pescar no qual se enrolam, por meio de manivela, muitos metros de linha.
6 Reg (AL),
coloq Estrela cadente.
7 Lit Versos de cinco sílabas usados nos desafios sertanejos do Nordeste do Brasil; miudinha.
8 Reg (N.E.) Derrotas consecutivas em carreira profissional.
9 Reg (RS) Pequena carreta de passageiros.
ETIMOLOGIAder de
carreta+ilho, no
fem, como
esp carretilla.
