almaal·masf1 Princípio ou força vital, no ser humano ou nos animais; princípio da vida:
“É preciso que dês alma, vida, futuro, esperanças, tudo, a uma mulher!” (AA2).
2 Filos Princípio imaterial da vida, do pensamento e da ação:
“– Então… peço que aceite […] a minha alma pura para fazer companhia à sua” (CD).
3 Teol Substância incorpórea, imaterial, invisível, criada por Deus à sua semelhança; fonte e motor de todos os atos humanos:
“[…] seus lábios começaram a mover-se e deles saiu primeiro um ronco e depois estas palavras, nítidas: ‘Senhor, em vossas mãos entrego a minha alma’” (EV).
4 Teol Essa substância, quando separada do corpo:
“Seja como for, que Deus tenha piedade da alma do Presidente” (EV).
5 Coração ou peito, considerados centro de afetos, de paixões; consciência; tudo o que dá vigor, força, expressão, não só no físico, mas também no moral:
“– Não careço dizer-lhe que amor foi o meu, e que adoração lhe votou minha alma desde o primeiro momento em que o encontrei” (SEN).
6 Pessoa dotada de afetos e paixões:
“Gosto do velho. É uma boa alma, mas tem horror a mudanças, de qualquer natureza” (EV).
7 Indivíduo ou pessoa; alminha:
“Mas às nove da noite já não havia viva alma no pátio da estalagem” (AA1).
8 Disposição para se comover; sentimento:
“– Cidade sem alma! Cidade cruel! Cidade sem amor! O que te falta é música!” (EV).
9 Artilh Interior do cano de uma arma de fogo.
10 A parte central de algo; núcleo, âmago:
A alma da empresa é sua organização.11 Condição básica; essência:
A propaganda é a alma do negócio.12 Chapa ou porção vertical que liga os flanges ou partes superior e inferior de um ferro em T ou de um trilho de via férrea.
13 Parte horizontal básica que liga os lados verticais de uma viga em U.
14 Em cordoaria, feixe central de fios, geralmente torcidos, que serve de suporte para os cordões com os quais é trançado o cabo.
15 Mote ou letra que declara o sentido de algum símbolo, divisa ou figura enigmática.
16 coloq Alma do outro mundo; assombração, fantasma:
“Nunca vi alma do outro mundo. Cansei de passar a noite em casa com fama de assombrada. […] Morto não volta” (EV).
17 Pedaço de madeira ao redor do qual se enrola o fumo de corda.
18 Peça miúda de madeira, metal ou plástico que se cobre com tecido para servir de botão.
19 Parte interna de um estopim que contém o núcleo de explosivo.
20 Arquit Parte central de uma viga, geralmente mais estreita, entre a laje e a base alargada.
21 Arquit O vão de uma escada.
22 Mús Nos instrumentos de arco, pequeno cilindro de madeira colocado verticalmente entre o tampo e o fundo, cuja função é propagar as vibrações sonoras à caixa de ressonância.
23 Mús Abertura estreita junto à boquilha do clarinete, cuja finalidade é tornar o registro grave mais definido.
24 V molde, acepção 1.
almas sf plHabitantes; moradores:
Esta cidade tem mais de um milhão de almas. EXPRESSÕESAlma aflita: pessoa sempre inquieta e muito queixosa.
Alma com fome,
Folc: crendice, segundo a qual quando se está comendo e cai um bocado no chão as almas com fome ali estão rondando.
Alma da rabeca,
Mús: vareta que se põe a prumo entre os dois tampos da rabeca, para sustentar o cavalete.
Alma da viola,
Mús:
V alma da rabeca.
Alma de cântaro: V alma-danada.
Alma de mil diabos: V alma-danada.
Alma de púcaro: V alma-danada.
Alma de serpente: V alma-danada.
Alma do diabo: V alma-danada.
Alma do outro mundo: assombração ou fantasma.
Alma do padeiro: vão deixado no interior do pão após a assadura.
Alma dos metais,
Alq: qualquer tipo de sal.
Alma grande: pessoa de sentimentos nobres.
Alma nova: alento restaurador.
Alma penada: a) alma do purgatório que, segundo a crença popular, vagueia na terra;
b) duende regional paulista, representado por uma pessoa, toda vestida de branco, que vem completar trabalhos que deixou de realizar quando vivia; alma perdida.
Alma perdida: V alma penada (b).
Alma racional,
Filos: o princípio do pensamento e dos movimentos voluntários do homem.
Alma sensitiva,
Filos: alma ou parte da alma que é o princípio da sensibilidade, mesmo nos seres irracionais.
Alma vegetativa: o princípio vital das plantas.
Botar a alma no inferno: cometer pecado mortal.
Botar a alma pela boca: ficar ofegante.
Cair a alma aos pés: sentir um repentino desânimo.
Dar a alma a Deus: V morrer, acepção 1.
Dar a alma ao diabo,
fig: fazer todo o possível para se obter algo que se deseja intensamente.
Entregar a alma a Deus: V morrer, acepção 1.
Não salvar nem a alma: morrer de morte violenta.
Rezar por alma de uma dívida: perder a esperança de receber a importância respectiva.
Salvou-se uma alma: diz-se quando um indolente faz espontaneamente um serviço ou uma pessoa má pratica uma boa ação.
Sua alma, sua palma: visto que insiste, que teima nisso, que aguente as consequências.
ETIMOLOGIAlat anĭma, como
esp.