falha
fa·lha

sf
1 Quebra ou rachadura de uma superfície; fenda, lasca: As fortes chuvas acabaram provocando uma falha no muro.
2 Falta de condições perfeitas; defeito, erro, solecismo: “Não é muito difícil perceber onde está a principal falha do nosso ensino fundamental: ‘Os humilhantes resultados do recente provão que se fez com as crianças no país mostraram o que já disse aqui: nossas crianças não sabem ler’” (Z1).
3 por ext Deficiência física ou imperfeição moral; defeito, desvio: Isso revela, sem dúvida, uma terrível falha de caráter.
4 fig Aquilo que falta em alguma coisa; falta, lacuna, omissão: “É preciso aplicar o método inglês […]. Um preso condenado por ladroeira, se entrar outra vez pelo mesmo crime, tem a pena duplicada; se entrar terceira, triplicada, e assim por diante. Isto acabaria com a falha do código, o broquel de defesa dos gatunos […]” (JR).
5 fig Alteração ou interrupção de funcionamento normal; defeito, desarranjo, enguiço, falência: “– Oi, Tom, tudo bem? Acabei de ver na TV que você tinha razão. O apagão foi mesmo culpa de uma falha na manutenção de uma das centrais elétricas…” (LA3).
6 fig Distúrbio de raciocínio, desequilíbrio mental: O acusado apresentou várias falhas ao responder as perguntas do psiquiatra.
7 Reg (RS) Interrupção de viagem.
8 Geol Fratura caracterizada por deslocamento de camadas que provocam interrupção em sua continuidade; paráclase.
EXPRESSÕESFalha de empurrão, Geol: falha de movimento reverso, com inclinação abaixo de 45°.
Estar de falha, Reg (RS): passar a noite na casa de alguém; pernoitar.
ETIMOLOGIAder regr de falhar, como fr faille.