espaço
es·pa·ço

sm
1 Extensão tridimensional ilimitada ou infinitamente grande, que contém todos os seres e coisas e é campo de todos os eventos.
2 Astr O Universo, além do invólucro atmosférico da Terra; a extensão em que existem o sistema solar, as estrelas, as nebulosas e as galáxias.
3 Porção dessa extensão em dado instante (como o espaço ocupado por um corpo; o espaço dentro de uma esfera oca; um espaço de 10 m³); volume.
4 Extensão limitada em três dimensões: Esta mala ocupa pouco espaço.
5 Extensão superficial limitada; área, dimensão, superfície: O prédio ocupa um espaço de 160 m2.
6 Distância linear entre duas coisas, objetos etc.; intervalo, vão, vazio: Árvores plantadas a espaços iguais.
7 Tecn Linha que se imagina descrita por um ponto em movimento.
8 Fís Distância percorrida por um corpo que se move em um tempo determinado.
9 Gráf Intervalo em branco entre palavras ou linhas em uma matéria impressa.
10 Gráf Peça de metal-tipo, mais baixa que os tipos e do mesmo corpo destes, com a qual o tipógrafo separa as palavras de uma composição e justifica as linhas.
11 Gráf Matriz, peça ou outro dispositivo que, nas máquinas compositoras, dá o claro de separação das palavras.
12 Gráf Cada um dos anéis de ferro ou de alumínio que, encaixado entre os discos da máquina de pautar, dá, pela sua grossura, a distância das linhas.
13 fig Extensão abstrata, indefinida, intangível: Tinha os olhos perdidos no espaço.
14 Mús Intervalo entre uma linha e outra na pauta musical.
15 Lapso de tempo entre duas datas, eventos ou outros quaisquer limites; extensão limitada de tempo; período de tempo; intervalo de tempo.
16 Quantidade de tempo; decurso, duração, lapso.
EXPRESSÕESEspaço aéreo: a) espaço situado acima da Terra ou acima de determinada área de terra ou mar; aeroespaço; b) Jur: aquele que é superposto ao território real de uma nação e considerado sob sua jurisdição; c) Astron: o que pertence à camada atmosférica da Terra e à zona acima dela, ambas consideradas como um todo quanto à atividade no lançamento, direção e controle de projéteis balísticos, satélites da Terra, sondas cósmicas etc.
Espaço alternativo: local em que ocorrem manifestações culturais de natureza diversa e de caráter geralmente inovador.
Espaço cislunar, Astron: espaço dentro da órbita lunar.
Espaço cósmico, Astr: V espaço exterior.
Espaço cultural: local que reúne diversas atividades culturais, como debates, exposições, exibição de filmes, livrarias etc.
Espaço de ar: a) espaço fechado que contém ou é destinado a conter ar; b) espaço entre paredes ou dentro de uma parede, que serve de proteção contra umidade ou proporciona isolamento térmico; c) Bot: cavidade que contém ar no tecido celular de uma planta.
Espaço euclidiano, Geom: espaço ao qual se aplicam os axiomas e as definições de Euclides, geômetra grego de Alexandria (século III a.C.).
Espaço exterior, Astron: o que fica além da atmosfera da Terra; o que fica além do sistema solar; o que fica entre as galáxias; espaço cósmico; espaço extra-atmosférico; espaço superior.
Espaço extra-atmosférico, Astr: V espaço exterior.
Espaço extraplanetário, Astr: espaço além de determinado planeta.
Espaço fibrado: espaço topológico provido de uma estrutura fibrada; fibrado.
Espaço galáctico: espaço interestelar, em geral dentro do respectivo sistema galáctico.
Espaço interestelar, Astr: espaço entre as estrelas de uma galáxia.
Espaço intergaláctico, Astr: espaço entre galáxias.
Espaço interplanetário, Astr: parte do espaço concebida sob o ponto de vista da Terra, que tem como limite inferior o espaço translunar e como limite superior os limites últimos do sistema solar, estendendo-se por bilhões de quilômetros.
Espaço lunar, Astr: espaço dentro da esfera da atividade lunar em relação à Terra.
Espaço multifuncional: espaço que reúne vários estabelecimentos comerciais, como salão de beleza, butique, livraria, lanchonete etc.
Espaço planetário, Astr: espaço na vizinhança de um planeta.
Espaço sideral, Astr: o espaço fora do limite extremo do nosso sistema solar.
Espaço superior, Astr: V espaço exterior.
Espaço translunar, Astr: espaço além da órbita lunar, circunscrito ainda aos limites da esfera de atividade da Terra em relação ao Sol.
Espaço tridimensional, Mat: espaço em que os pontos se caracterizam por três coordenadas.
Espaço variável, Art Gráf: espaço que, produzido por uma mesma peça ou dispositivo de máquina compositora, automaticamente se amolda às exigências da justificação, podendo sair mais grosso ou mais fino, conforme for preciso.
Espaço vital: território a cuja possessão ou controle um país se julga com direito, a fim de satisfazer suas necessidades econômicas. (Expressão criada na Alemanha em 1902: Lebensraum.)
EXPRESSÕESA espaços: de tempos em tempos; de vez em quando.
De espaço: devagar, lentamente, sem pressa.
ETIMOLOGIAlat spatĭum, como esp espacio.