segurarse·gu·rarvtd e
vpr1 Apoiar(-se) para não cair; firmar(-se), fixar(-se):
Correntes douradas seguravam os lustres. Ao descer a escada, segurava-se ao corrimão.vtd2 Agarrar firmemente alguém ou alguma coisa com a(s) mão(s); pegar:
Com uma das mãos segurava o guarda-chuva.vtd3 Não propagar ou passar adiante:
A diretoria segurou várias informações que poderiam desestabilizar a empresa.vtd e
vtdi4 Não deixar fugir; conter:
Os policiais o seguraram. Ela ia correr, mas a seguraram pelo vestido.vtd5 Responsabilizar-se por; assegurar, garantir:
Trabalhava muito para segurar a subsistência da família.vtd6 Tornar livre de risco; acautelar:
O milionário segurou o êxito daquele empreendimento.vtd e
vpr7 Conter seus próprios impulsos, atitudes intempestivas, sentimentos, ou os de alguém; dominar(-se), refrear(-se), reprimir(-se):
Segurou-o para que não expusesse seus problemas em público. Segurou-se para não o agredir.vtd e
vpr8 Jur Garantir(-se) contra risco, perda ou dano, por meio de contrato, com uma companhia de seguro:
É muito precavido, por isso sempre segura seus imóveis. Felizmente, segurara-se contra acidentes.vtd9 Jur Emitir uma apólice de seguro no nome de alguém:
O banco segurou o cliente e sua esposa.vtd10 Tornar sereno, calmo; apaziguar, sossegar, tranquilizar:
A notícia de que a filha estava bem a sossegou.vtd11 Manter alguma coisa consigo; não se desfazer, pelo menos temporariamente:
Segurou todos os recibos de pagamento até a conclusão do processo.vtdi12 Afiançar algo como verdadeiro ou certo, principalmente em situações que suscitem dúvida; garantir:
Seguro-lhe que em minha casa serão bem cuidadas.vpr13 Tomar precauções para prevenir-se de futuros problemas; precaver-se:
Diante da crise econômica mundial, segurou-se, eliminando todos os supérfluos.vpr14 Suster-se para não cair; equilibrar-se:
Estendeu a mão para segurar-se.vtd15 vulg Emprenhar (o animal).
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAntôn:
liberar,
soltar.
ETIMOLOGIAder de
seguro+ar
1, como
esp.