fava
fa·va

sf
1 Bot Planta (Vicia faba) da família das leguminosas, nativa da região do mar Cáspio e do norte da África, com folhas paripenadas, flores brancas, róseas ou arroxeadas, com manchas negras nas asas, dispostas em racemos axilares, e vagem comestível, verde ou preta, rica em proteínas, hidratos de carbono, vitaminas e minerais; é cultivada desde a Antiguidade e foi introduzida na América pelos navegadores europeus: fava-do-brejo, fava-dos-pântanos, fava-ordinária, faveira, faveira-do-campo.
2 Bot Denominação comum a várias plantas da família das leguminosas.
3 Bot O fruto dessas plantas; feijão, legume, vagem.
4 Bot A semente achatada dessas plantas e de outras leguminosas; feijão.
5 por anal Denominação comum a várias coisas e objetos que têm a configuração de um dente de fava.
6 Vet Doença que ataca os olhos dos galináceos.
7 Vet Doença dos equídeos que consiste em uma inchação no céu da boca, junto aos dois dentes centrais.
8 Espécie de seixo rolado, geralmente constituído de óxido de titânio hidratado, considerado satélite do diamante.
9 Reg (BA) V feijão-branco, acepção 4.
EXPRESSÕESFava parda: V bagaceira1, acepção 13.
Fava preta: voto de reprovação.
Favas contadas, fig: algo que não se pode impedir, que não corre o menor risco de ser impedido por ser inevitável: “– E o que lhe falei, todos já sabem, é coisa tida como favas contadas. Até o velho Polidoro, que não é dos mais louvaminheiros, já falou a seu respeito numa reunião do Estado-Maior. Favas contadas” (JU). As eleições têm prognóstico certo, são favas contadas.
Ir às favas: cair fora; ir pentear macacos: Vá às favas e não me aborreça mais, disse-lhe o irmão mais velho.
Mandar às favas: livrar-se de embaraço (representado por alguém ou algo); mandar pentear macacos; mandar embora: “Mais contundente foi o ex-governador Miguel Arraes, que, em seu depoimento à Comissão, mandou os fatos às favas, dizendo textualmente que Jango foi realmente assassinado e que os fatos, apurados ou não, constituem uma questão à parte” (CA).
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESCol: faval, favaria.
ETIMOLOGIAlat fabam, como esp haba.