servir
ser·vir

vtd e vint
1 Prestar serviços como criado: Ela sabia servir um bom patrão. Fora contratada para servir e o fazia muito bem.
vtd e vint
2 Ser útil a alguém ou a algo, auxiliando-o a realizar ou conseguir alguma coisa; ajudar: Gostamos de servir os amigos. Tamanha era sua generosidade que fazia tudo para servir.
vtd e vint
3 Estar às ordens de; atender: Os garçons deste bar não servem ninguém depois da meia-noite. Nem todas as farmácias servem durante vinte e quatro horas.
vtd, vti e vint
4 Zelar pelo bem-estar ou pela saúde de alguém; cuidar: As religiosas servem caridosamente os enfermos. O marido serviu de enfermeiro quando a mulher ficou de cama. Pessoas verdadeiramente generosas vivem para servir.
vtd, vti e vint
5 Prestar serviço militar: O rapaz decidiu servir a Marinha. O irmão saiu de casa para servir ao Exército. O jovem ainda não tinha idade para servir.
vti
6 Desempenhar qualquer função: O mateiro serviu de guia para os turistas.
vtd e vint
7 Ajudar um celebrante nos ofícios divinos: Serve a missa das oito horas. O sacristão ensinou o menino a servir em pouco tempo.
vpr
8 Fazer uso ou lançar mão de; usar, utilizar-se: O chefe costuma servir-se de meios não muito aconselháveis para solução de problemas.
vtd e vtdi
9 Oferecer comida ou bebida a alguém; dar: Já nos chamaram, pois servirão o almoço em alguns minutos. Serviram-lhe um delicioso lanche.
vpr
10 Aceitar o que lhe é oferecido ou pegar para si bebida ou comida: Serviu-se do bom e do melhor.
vti
11 Ser apropriado a um uso particular; convir: A tentativa de assalto ao condomínio serviu de alerta para todos.
vti
12 Trazer satisfação; agradar, satisfazer: Criaram uma lei que não serve para nada.
vti
13 Atender a um propósito; ter uma função.
vti
14 Fazer as vezes ou o ofício de: A pesquisa serviu de referência para os trabalhos.
vti
15 Ter um resultado ou um efeito particular: A cassação do seu mandato de deputado serviu de advertência a outros.
vpr
16 Haver por bem; condescender, dignar-se: Está evitando os credores e não se serve de atender nem o telefone.
vint
17 Vir a propósito ou ser oportuno: Serviu muito ter providenciado tudo com antecedência.
vti
18 Ser a causa ou o motivo de: A presença de crianças no jantar serviu de estorvo.
vti e vint
19 Ajustar-se ao corpo ou a alguma parte dele: A mãe precisou trocar a roupa que o filho ganhou de presente pois não lhe serviu. Experimentou várias sandálias, mas nenhuma serviu.
vint
20 No tênis, lançar a bola, no início do jogo: O tenista espanhol é melhor em servir.
vtd e vtdi
21 Pôr sobre a mesa (comida, bebida etc.): Ela vai servir uma feijoada na comemoração do aniversário. A família serviu uma bacalhoada aos amigos mais íntimos no último domingo.
vtd e vtdi
22 Trabalhar na defesa de uma causa, de uma ideia ou em favor de alguém: A mulher serve os hospitais que tratam de crianças com câncer. A instituição serve um teto às vítimas de enchentes. [Verbo irregular.]
ETIMOLOGIAlat servire.