variante
va·ri·an·te

adj m+f
1 Que varia, em que há alteração.
2 Que demonstra inconstância.
3 Que é mutável.
4 De formas diferentes.
5 V variado, acepção 5.
sm+f
1 Aquilo que apresenta ligeira diferença em relação a outra coisa usada como referência, como padrão.
2 Estrada ou percurso alternativo para determinado destino.
3 Ling Forma alternativa de um fonema, morfema ou palavra com o mesmo valor e função; alternante.
4 Filol Cada uma das diversas versões de um texto com relação à versão mais seguida ou tida por mais genuína.
5 Constr Projeto de alguma parte de uma edificação apresentada para substituir a parte correspondente do plano aceito.
EXPRESSÕESVariante alofônica, Fon: V alofone.
Variante diastrática, Ling, Sociol: V dialeto social.
Variante linguística, Ling: forma linguística que é uma das alternativas possíveis de um certo elemento fonológico, morfológico, sintático, ou léxico para preencher uma função ou representar um significado, num mesmo contexto.
Variante livre, Ling: variante de um fonema ou de um morfema em processo de variação livre.
Variante ortográfica, Gram: forma distinta observada em duas ou mais ortografias admitidas para uma mesma palavra, p ex: atelier e ateliê, abdômen e abdome.
ETIMOLOGIAlat varians, -ntis.