cansadocan·sa·doadj1 Que se cansou; abatido, combalido, fatigado:
“[…] de tão cansado, chegava a cabecear de sono – o que resultou num trágico acidente” (MS).
2 fig Que sente aborrecimento ou enfado; aborrecido, enfastiado, farto:
“Fala quase com a frieza de um médico oncologista cansado de dar más notícias aos seus pacientes” (TB1).
3 fig Que se encontra em mau estado de conservação; estragado, gasto, velho:
“[…] capas, paramentos e chapéus, tudo usado, tudo cansado, tudo sem brilho, nada à altura do domingo que tanto antecipava” (JU).
4 fig Diz-se de terra que perdeu a fertilidade por abuso de cultura:
“E maldizia soluçando a hora em que saíra da sua terra; essa boa terra cansada, velha como que enferma […]” (AA1).
5 fig Diz-se do sistema óptico da vista humana que perdeu a acuidade:
“Tem vista cansada mas não quer usar óculos […]” (CB).
6 Gráf Diz-se de clichê, estéreo ou tipo que se gastou e perdeu a nitidez.
ETIMOLOGIApart de
cansar, como
esp.