ferramenta fer·ra·men·ta sf1 Qualquer instrumento de metal empregado em artes e ofícios:
“Olhe! Gritou o homem da barraca, que pareceu ao moço ser o trabalhador de cuja ferramenta ouvira as marteladas antes da chuva” (RP).
2 O conjunto desses instrumentos:
“Nada lhes escapava, nem mesmo as escadas dos pedreiros, os cavalos de pau, o banco ou a ferramenta dos marceneiros” (AA1).
3 fig Qualquer instrumento necessário para o desempenho de uma profissão:
Nos dias atuais, o computador é uma ferramenta indispensável à maioria das profissões. 4 Nas olarias, estilete de cana usado para decorar peças de louça.
5 fig Meio para alcançar um objetivo:
O domínio de uma ou mais línguas estrangeiras tornou-se ferramenta importante para se conseguir um bom emprego. 6 Reg (CE) As esporas de vaqueiro.
7 coloq O órgão sexual masculino.
EXPRESSÕESFerramenta de alisar: ferramenta ajustável ao torno revólver, destinada a dar acabamento às peças torneadas.
Ferramenta de apagamento,
Inform: num programa gráfico, função que permite o apagamento de áreas de uma imagem ou faz ajustes das cores de fundo.
Ferramenta de desbastar: ferramenta de corte, ajustável ao torno revólver, destinada ao desbaste de metal.
Ferramenta de facear: ferramenta de corte, ajustável ao torno revólver, destinada a facear peças de metal.
Ferramenta de Ogum,
Rel: coleção de miniaturas, geralmente feitas de ferro fundido, dos instrumentos de caça e de guerra que simbolizam o orixá Ogum.
Ferramenta de perfilar: ferramenta de torno revólver destinada a fabricar perfilados de metais.
Ferramenta de rosca: ferramenta de torno revólver destinada a abrir roscas em metais.
Ferramenta de seleção,
Inform: ícone dentro de uma barra de ferramentas que permite ao usuário selecionar uma área de uma imagem.
Ferramentas de desenho,
Inform: série de funções de um programa de pintura que permite ao usuário fazer diversos tipos de desenhos.
ETIMOLOGIAlat ferramenta, como
esp herramienta.