atirara·ti·rarvtd,
vtdi e
vpr1 Arremessar(-se), arrojar(-se), lançar(-se) com força e rapidez:
Atirar uma pedra. “[…] Zulmira […] atirava migalhas de pão para as galinhas […]” (AA1).
“[…] as crianças […] vieram cá fora tomar banho debaixo das goteiras […] atirando-se ao chão […] fingindo que nadavam” (AA1).
vtd,
vti e
vint2 Disparar arma de fogo ou de arremesso, alvejar:
atirar uma granada.
Estes caçadores dificilmente erram quando atiram.vint3 Despedir coices; escoicear:
A sua besta atira a torto e a direito.vtd4 Estender ao comprido; alongar, distender, estirar:
Deitou-se e atirou as pernas cansadas.vpr5 Arremeter contra; atacar:
Atirar-se aos inimigos.vpr6 fig Tentar com arrojo; lançar-se com entusiasmo; arrojar-se, lançar-se, meter-se:
Atirava-se frequentemente a pesquisas de laboratório.vti7 fig Ter disposição ou vocação para; inclinar, propender, tender:
Atirava visivelmente para a carreira artística.vpr8 fig Encaminhar-se, dirigir-se com resolução:
Cansado de esperar, atirou-se sozinho para o cinema.vpr9 Entregar-se por inteiro; consagrar-se, dedicar-se, devotar-se:
“[…] o rapaz atirou-se à labutação ainda com mais ardor, possuindo-se de tal delírio de enriquecer, que afrontava resignado as mais duras privações” (AA1).
vti e
vint10 Reg (CE) Nas danças de roda, convidar (alguém) para dançar, sapateando em sua direção:
Atirou na melhor dançarina da festa. Foi para o meio do salão, escolheu uma das dançarinas e começou a atirar.vtdi11 fig Dizer em voz alta, em geral com palavras injuriosas; dirigir, falar, lançar:
Atirar insultos aos professores. EXPRESSÕESAtirar no que vê e acertar o que não vê: conseguir resultado diferente do pretendido.
ETIMOLOGIAder de
a1+
tirar, como
fr attirer.