silepse
si·lep·se

sf
1 Estil, Gram Figura de linguagem pela qual a concordância das palavras na frase se faz conforme o significado, deixando-se de lado as regras gramaticais.
2 Estil Emprego de uma palavra simultaneamente no sentido próprio e no figurado.
EXPRESSÕESSilepse de gênero, Gram: silepse em que a concordância não se faz com o gênero gramatical da palavra, porém com o sexo do referente: Vossa Alteza parece cansado.
Silepse de número, Gram: silepse em que a concordância não se faz com o número gramatical do substantivo, porém com a ideia de pluralidade da frase: Corria gente por todos os lados e gritavam de pavor.
Silepse de pessoa, Gram: silepse em que a concordância não se faz com a pessoa expressa no discurso, mas com uma pessoa que está subentendida: Todos os cidadãos sofremos com a violência urbana.
ETIMOLOGIAgr sýllēpsis.