catacrese
ca·ta·cre·se

sf
Ling, Ret Processo que consiste em ampliar o sentido de uma palavra, empregando-a no sentido analógico e não no sentido próprio; trata-se, na verdade, de uma metáfora já absorvida pelo uso na linguagem cotidiana, funcionando como mecanismo de designação de um significado não provido de significante linguístico específico, como, por exemplo, pé da mesa, braço de rio, barriga da perna, cabeceira do rio etc.
ETIMOLOGIAgr katákhrēsis.