trincar
trin·car

vtd
1 Cortar com os dentes: “Com dois dedos Lucas Faia pesca na miscelânea de um de seus bolsos um pequeno invólucro com duas aspirinas e entrega-o ao prefeito, que o abre, mete os dois comprimidos na boca, trinca-os e vai engolindo com dificuldade seus ásperos e amargos pedaços […]” (EV).
vtd
2 Apertar os dentes entre si ou sobre alguma coisa: “– Você vai ver lá fora – grunhiu, trincando os dentes de raiva. Não me intimidei. Havia muito tempo que eu não ia com a cara dele” (RAB3).
vtd
3 Ingerir comida; comer, petiscar: Insisti para que jantasse, mas ele apenas trincou uns amendoins.
vint
4 Estalar, ao ser cortado ou partido pelos dentes: Estava sentada junto dele, por isso ouvi quando os comprimidos que levou à boca trincaram.
vtd
5 Cortar em vários pedaços; picar, triturar: Trincou todos os extratos bancários e os jogou no lixo.
vtd, vint e vpr
6 Fazer rachar, ou adquirir rachadura ou trinca: A leve batida que deu na torneira trincou a jarra de vidro. Um copo que estava em cima da mesa trincou sozinho. O copo trincou-se com a água quente.
vpr
7 fig Ser tomado pela ira, pela fúria; irar-se, zangar-se: O homem trincou-se com a resposta desrespeitosa do balconista.
vint
8 Reg (N.) Produzir som metálico; tinir: O portão de ferro ao ser fechado trincou.
ETIMOLOGIAdesc.
Topo ↑