inclinar
in·cli·nar

vtd e vpr
1 Desviar(-se) da linha reta, de modo horizontal ou vertical; dobrar(-se), curvar(-se), envergar(-se): O vento inclina os galhos das árvores. “Fechou os olhos e, com um suspiro, se inclinou para trás e deitou na maca” (EL2).
vpr
2 Curvar o corpo em direção ao chão; abaixar-se, curvar-se: “[…] viu um objeto que lhe caía aos pés e inclinou-se a apanhá-lo” (MA1).
vpr
3 Curvar a cabeça ou o corpo ao cumprimentar alguém ou em sinal de reverência; fazer mesuras, reverenciar: “Estêvão tocou-lhe levemente a mão, fina e macia, e inclinou-se respeitoso” (MA1).
vtd, vtdi e vpr
4 Guiar ou dirigir fazendo ângulo ou curva; virar: Inclinou a direção e quase tombamos. Inclinou o volante à direita e tomou um atalho. “[…] o trem minúsculo, rápido, atravessa tudo aquilo, dobrando à esquerda, inclinando-se para a direita, muito flexível nas suas grandes vértebras de carros, como uma cobra” (LB2).
vint e vpr
5 Voltar-se para uma certa direção; orientar(-se): A agulha da bússola inclinava fortemente. “A bandeja se inclinou perigosamente sobre uma senhora gorda” (ER).
vint e vpr
6 Perder a posição horizontal e apresentar declive; declivar: O terreno inclina mais adiante. O terreno inclina-se de tal maneira que é difícil subir de carro.
vpr
7 fig Entregar-se às ordens e vontades de outrem; submeter-se: Inclinou-se aos mandos do marido.
vtdi e vpr
8 fig Tornar(-se) propenso a; predispor(-se): As notícias confusas inclinaram a mulher a pensar que algo grave tivesse acontecido ao marido. Os fatos me inclinam a suspeitar dele.
vti e vpr
9 fig Ter tendência ou gosto para algo; inclinar(-se), propender: Seus estudos inclinam para a área de humanas. Depois da cirurgia, inclinou-se a uma vida mais saudável.
vti e vpr
10 fig Mostrar(-se) favorável; tender: Inclinava a vender a casa. “Estava já convencido de que os escritores em sua maioria inclinavam-se politicamente para a esquerda” (EV).
ETIMOLOGIAlat inclinare.